404 - Article Not Found

Debug info:

{
  "slug": "watch-chicago-bound-flight-diverts-after-man-tries-to-open-exit-door-sheriff",
  "normalizedSlug": "watch-chicago-bound-flight-diverts-after-man-tries-to-open-exit-door-sheriff",
  "availableSlugs": [
    "starting-an-ai-side-hustle-is-easy-steal-this-system",
    "its-a-dream-week-for-tech-docs",
    "a-tesla-flying-car-i-dont-know-man",
    "capsem-a-rust-hypervisor-sandboxing-ai-agents-in-air-gapped-linux-vms",
    "the-tesla-roadster-could-have-stayed-vaporware",
    "the-alexa-tablet-12-pro-is-almost-the-android-tablet-we-needed",
    "ukraines-zelenskyy-claims-strikes-on-russian-data-centers-silenced-social-media-bots",
    "6-takeaways-from-often-contentious-south-carolina-senate-debate",
    "local-indexing-to-reduce-tool-calling-and-token-usage",
    "rumor-apple-to-announce-new-partnership-with-adt",
    "500b-tokens-later-letting-ai-agents-decompile-a-first-person-shooter",
    "pspi-6-raspberry-pi-in-a-psp",
    "veda-the-first-agentic-hobby-operating-system",
    "public-executions-in-the-us-were-once-a-community-spectacle-then-they-stopped",
    "the-advice-immigration-attorneys-have-for-microsoft-workers-worried-about-their-green-cards",
    "openai-caught-russians-and-iranians-using-chatgpt-for-influence-campaigns",
    "everything-we-expect-from-apples-surprise-smart-home-event-next-week",
    "3-fired-openai-employees-write-plea-for-chain-of-thought-monitoring-to-be-preserved",
    "amazons-alexa-tablets-are-coming-for-the-ipad",
    "utah-now-allows-ai-to-scan-your-face-and-prescribe-acne-medication"
  ],
  "normalizedAvailable": [
    "starting-an-ai-side-hustle-is-easy-steal-this-system",
    "its-a-dream-week-for-tech-docs",
    "a-tesla-flying-car-i-dont-know-man",
    "capsem-a-rust-hypervisor-sandboxing-ai-agents-in-air-gapped-linux-vms",
    "the-tesla-roadster-could-have-stayed-vaporware",
    "the-alexa-tablet-12-pro-is-almost-the-android-tablet-we-needed",
    "ukraines-zelenskyy-claims-strikes-on-russian-data-centers-silenced-social-media-bots",
    "6-takeaways-from-often-contentious-south-carolina-senate-debate",
    "local-indexing-to-reduce-tool-calling-and-token-usage",
    "rumor-apple-to-announce-new-partnership-with-adt",
    "500b-tokens-later-letting-ai-agents-decompile-a-first-person-shooter",
    "pspi-6-raspberry-pi-in-a-psp",
    "veda-the-first-agentic-hobby-operating-system",
    "public-executions-in-the-us-were-once-a-community-spectacle-then-they-stopped",
    "the-advice-immigration-attorneys-have-for-microsoft-workers-worried-about-their-green-cards",
    "openai-caught-russians-and-iranians-using-chatgpt-for-influence-campaigns",
    "everything-we-expect-from-apples-surprise-smart-home-event-next-week",
    "3-fired-openai-employees-write-plea-for-chain-of-thought-monitoring-to-be-preserved",
    "amazons-alexa-tablets-are-coming-for-the-ipad",
    "utah-now-allows-ai-to-scan-your-face-and-prescribe-acne-medication"
  ]
}

Check that the slug matches a row in your Supabase news table.